عصر دوجنسه ها

دلم برای

مردها و زن ها

چقدر تنگ شده است!

انگار در عصر دوجنسه ها

زندگی می  کنیم!

نَهَى أَنْ تَتَزَیَّنَ لِغَیْرِ زَوْجِهَا

چه حرفها زدی

که نشنیده گرفتیم و تازه

ادعای مسلمانیمان هم

لایه ازن را سوراخ کرده است! 

نَهَى أَنْ تَتَزَیَّنَ لِغَیْرِ زَوْجِهَا

تو نهی کردی

زن برای غیرشوهر

آرایش کند ولی امروز

تمام مردها و نامردها را

این زنتیکه ها به شوهری

منصوب کرده اند!

پی نوشت:

زن براى

 غیر شوهر زینت کند

خدا او را به آتش بسوزاند.

   _{حضرت محمد(صلی الله علیه وآله)/ مکارم الأخلاق / ترجمه میرباقرى، ج‏2، ص: 356}